ヘッダー
マサコー山口木工
HOME
SERVICE
PRODUCT
WOODS
GALLERY
CONTACT
ABOUT US
NEWS/PRESS
Timber Tones 木目とりどり
Hikiai are handmade wooden magnets that bring people andtrees together, reminding us of their deep connection.
This set of five showcases a striking contrast of tree species,
each with its own distinctive color and grain pattern.
With their rich variety, they almost look like pieces of chocolate
-a treat for the eyes rather than the mouth.
Sugi/スギ/Cryptomeriajaponica
Usesofwood
architecture,woodenbarrelsforsake
Youarewonderful justthewayyouare.
TreeMeanings
CedarisanendemicspeciesofJapanthathassharedahistory withtheJapanesepeoplesinceancienttimes.Therearemyths andlegendsfromalloverJapan,andintheNihonShoki,Susanoo noMikotopluckedhisownbeardtocreateacedartree,believing itwouldbegoodforbuildingships. Thelarge,straight,andlighttrunksmakecedarsexcellentfor shipsandbuildingmaterials,andtheywereanimportant resourceforJapanfromtheYayoiperiodthroughtotheEdo period.


Shimakokutan/縞黒檀/Diospyrosspp.
Usesofwood
traditionalJapanesehardwoodinlay, jewelry,pianoblackkeys
Strongdetermination
TreeMeanings
Thisebonyfeaturesdistinctiveblackandbrownstripes. Itishardandbeautiful,whichiswhyitsoftencalledthe diamondof wood. Thegrainvariesdependingonitsplaceoforigin,givingitanexotic charmthatsfuntoadmire. Sinceancienttimes, ithasalsobeensaidtowardoffevilspirits.

Buna/ブナ/Faguscrenata
Usesofwood
tables,buildingblocks
Prosperity
TreeMeanings
TreeMeanings: Itsmajesticanddignifiedappearancehas earneditthenickname QueenoftheForest. Thewoodis smoothanddurable,withlittlesplintering.Thebarkisalso smooth,makingiteasytocarve,sopeoplehavebeencarving lettersandhatchetmarksintobeechsinceancienttimes. In German,wordssuchasBuchstabe(letters)andBuch(books) arebothderivedfromtheword beech, illustratingthedeep connectionbetweenbeechandwriting.
Blackwalnutisoneoftheworldsmostvaluedwoods,alongwithteakand mahogany. Itsdarkbrowncolorhasapurplishhue,anditgivesoffasubtlesweet andslightlytartaroma. Itishighlyresistanttoimpactandscratches,makingit suitableforfurniture,anddespiteitshardness, ithasaresilientqualitythat makesiteasytoworkwithandabletowithstandstress,allowingfordelicate decorationssuchascabriolelegs.MainlyfoundinNorthAmerica, itsnutshells aremuchcoarserandharderthanthoseofJapaneseorEuropeanwalnuts, feeling almostimpossibletocrack.

BlackWalnut/ブラックウォルナット/uglansnigra
Usesofwood
luxuryfurniture,musical instruments
Familyharmony
TreeMeanings
ItisthehardestwoodinJapanandisoftenusedfortoolhandles. Itisresistantto coldweather,andtherewasacustomofplantingitaroundhousesforwindand fireprotection. Itbearsacorns,whichfall inNovember,whichisrelativelylate amongacorns.

Shiarakashi/シラカシ/Quercusmyrsinaefolia
Usesofwood
Japanesehandplanes,hammerhandles,waterwheelaxlestables
Longevity,Strength
TreeMeanings
On along journey, I pause under a tree for a bit of shelter. Next to me, someone flips through an illustrated book.
The person next to me told me the name of the tree.
